お盆ジョルノ〜！

まだまだ暑いですね〜！

イタリアでも今年の猛暑・干ばつが深刻な問題になっているようです。

みなさんはこの暑さで干からびていませんか〜？？

こんにちは！パティシエ藤本です！

またまた夏限定ドルチェのご紹介です！

やはり夏は南イタリア・ナポリの季節、ジラソーレでも定番のお菓子がたくさんあります！

今回のドルチェは個人的に一番みなさまに試して頂きたいものなのです！！

時期的にもぴったり！ちょうど日本のお盆にあたる頃に決まって食べられるそうです^^
もちろんジラソーレでも毎年出しているんですよ！
このコラムをご覧のみなさまは一度はジラソーレで食べた事のある方、多いのではないでしょうか？

こちらです！じゃーん！！

うーん、これじゃわからない！とっても伝わりにくい！なんて地味なお菓子なのでしょう、、、
まあ、これに限らずイタリアのお菓子って地味〜な色合いのものが多い。

でも食べてみたらビックリするくらい美味しい！しかしながら、それがなかなか伝わらないというもどかしさがあります。
その分この魅力に気づいた方はドップリハマってしまうことが多いのもイタリア菓子の面白いところなんですけどね！

さて、このお菓子、『ナスのチョコレート』という名前なんですが、え？どこら辺が？？ですよね

はい、ここら辺が、ナスです。これ、ナスなんです。

アマルフィ海岸辺りの発祥で、昔々ナスが沢山採れて、パスタソースにしたり、グリルしてマリネしたり、トマトとチーズ重ねて焼いたり、色々してみたけどもう食べ飽きたわ～

あ～こうなったらあとあれしかない、お菓子にしたろ！で出来たみたいです。たぶん。

今流行りのヘルシー野菜スイーツな感じとはちょっと違うんですよね。

なので実を言うと極力ナスの存在を抑えて仕上げるのが美味しさのポイントです。

と言っても、ナスに特別な下処理をするわけではなくスライスしたナスを卵にくぐらせてじっくり油で揚げているだけなんですけど。

オレンジピールをたっぷり加えたカスタードクリームとチョコレートクリームを重ねて、数日寝かせるとナスの持つ水分とクリームが馴染んでまるでナスがシロップを染み込ませたス

ポンジのようにしっとりしたケーキになるのです！ 気になるでしょう？？

このドルチェはTAKE OUTオッケーです！ もちろんイートインも！

初めての方でちょっと興味あるけどナスのお菓子なんてなんだか不安、、、な方！ お友達とバールでシュエシュエランチの後、二人で一つを半分こするのはいかがですか？オススメです。

ジラソーレ上級者になるとレストランで今話題のドルチェデリツィア アル リモーネhttps://www.o-girasole.com/blog/2017/07/post-165.php

を召し上がってから、お茶菓子代わりにナスのチョコレートを追加、２～３人で等分にカットして、お召し上がりになる通な方もいらっしゃいます。

お盆に是非食べて頂きたいドルチェですが8月中は販売しています！
ご実家に帰省中のあなたも是非こちらにお帰りの際にちょこっとジラソーレに寄ってくださいな
https://www.o-girasole.com/blog/2017/07/post-167.php

夜カフェも大好評営業中です〜！！

第二回イワシ祭り＆スイカ割り＠ジラソーレ　開催決定！！！

そして、な、な、なんと！

師匠であるPEPEの平井シェフとのコラボイベント～！！！

日時　8月27日（日）　１８：00スタート　スイカ割りは状況見て21時頃予定

場所　オステリア　オ　ジラソーレのレストランとバール部分

会費　￥６０００　要予約

ジラソーレの前菜7品、平井、杉原の師弟コンビで焼きまくる、脂乗りまくりの大イワシの炭火焼き食べ放題、平井シェフのスペシャルパスタ、まだ食べれる人はポモドーロ、ペペロンチーノ、カルボナーラ追加無料！！！（誰に作ってもらうかで指名料頂きます、うふふ。）、ジラソーレ藤本が贈るドルチェ、カフェ、スイカ込みです。（現金でのお支払いならこの日はサーヴィス料も込みでいきます。）

お飲み物は別途ご注文下さいませ！

＊注意

・はっきり言って、煙いです。覚悟してください。かなり楽しいらしいですが。。。

・今回は、レストランとバールの内容、金額ともに同じです。スタンディングか着席の違いと思ってください。

・バールはいつもそうですが、今回レストランも大テーブル3つ用意しての相席になります。ご了承くださいませ。

・6名以上のグループになると1卓独占できます。

皆様、夏ですよ。

暑いですね。。。

いかがお過ごしですか？

暑くないと夏じゃないですが、

暑いだけでも夏じゃないです！

そんな訳でジラソーレプレゼンツ、夏の最後の思い出作りにイワシ祭り開催決定です。

イメージは、

こんな感じです。

年末の暴飲暴食の会、牡蠣祭り、そしてイワシ祭り。

ジラソーレ3大イベントと名高いイワシ祭りですが、伝説と化していました。

何を隠そう1回しか開催していません。

今年はイワシ祭りは？イワシ祭りしないの？と散々尋ねられましたが、去年は断念しました。

なぜか？

．．．それは煙が凄すぎるからです。

こちらはポルトガルのリスボンの有名なイワシ祭り。

そう、野外で焼くのが正解です。

今回は以前なかった焼肉ファンという換気扇のターボみたいなのつけました。

あと厨から煙が逃げないよう扇風機作戦考えてます。こうご期待！

店内で焼くとこうなります笑

非公式で一昨年も平井シェフにはお手伝い頂きました。

最初はお手伝い、のつもりの師匠もヒートアップ。

目が本気でした。

僕と平井シェフが本気で焼き続けても全く追いつかないくらい、店内も大盛り上がり！

いつもの焼き台に、さらに焼き台追加で焼きっぱなし。

それにしても二人ともなんか若いな。。。

こちら、先日の15周年の1枚。

2年の月日が流れています。

平井シェフも酔ったらイワシせえへんのか？しか言いません。

シェフにも楽しんで頂けたのでしょう。

僕はその日片づけ終わって帰ったの朝の4時半でしたが。。。

はい、お宝映像！

25年前かな？

西宮の門戸厄神のリストランテペペに入社してすぐの写真です。

この頃は、まさか25年後平井シェフとコラボイベントなんかするなんて、1㎜も考えた事なかったなぁ。

どうすれば今日一日怒られずに乗り越えるか、明日の賄いなんにしよ、あー飲み屋のツケがたまってるなぁ、イタリア行ってみたいなぁ位で頭が一杯でしたね。

まあ今も、今日はお客さん皆さん満足してくださったかなぁ、来月のメニューどうしよう、月末支払い大丈夫かなぁ、イタリア行きたいなぁみたいなもんか笑

みなさーん！夏バテしていませんか〜！？
こんにちは！パティシエ藤本です！

最近、暑くて暑くて日中は外に出る気になれませんよね

そんな日は藤本オススメの"夜カフェ"してみませんか？？

みなさんご存知でした？？
レストランは21:00ラストオーダーなんですが、バールは炭火焼きのお肉料理、パスタなども21:30までオッケーです！
ちなみに、ジラソーレのカルボナーラ食べたことあります？

生クリームを使わない、南イタリアの超キレのあるカルボナーラ！

レストランコースのお料理をすべて食べた後に追加で希望されたり、１０８００円のコースのパスタをこれにして欲しい！とリクエストされるお客様がいらっしゃるほど、魅惑なカルボナーラなのです。。。

食欲なくってコースは食べる気しないなあ、、なんて方は特にオススメです！
ジラソーレ定番のナポリのお惣菜も少ポーションの盛り合わせでご用意してますし、

今日はパスタ一品とワイン～でもシュエシュエバールならではの使い方ですよね！

良くレストランをご利用いただいているお客様もバールでもこんなにメニューがあるなんて知らなかったとおっしゃられることも何度かあり、この夏こそお客様にジラソーレ・シュエシュエの色んな楽しみ方を知って頂きたいなあと思っています！

でも特に！！私藤本のオススメは、やはりドルチェですよね〜＾＾
ショーケースのケーキから、今、ジラソーレマニアの中で話題のあの！https://www.o-girasole.com/blog/2017/07/post-165.php
デザートも今なら気軽に食べて頂けますよ！

夏ならアイス食べたいなあ、なんて方！
ジェラートも常時４〜５種類ご用意しています！

この間からはアッフォガートも始めました〜！

まだちゃんと告知はしていないのでここで、、、
アッフォガートとは、冷た〜いジェラートに熱々〜のエスプレッソをかけて食べるイタリア定番のデザート。ってジラソーレマニアでイタリアマニアの皆様はもうご存知ですよね！
定番のバニラのほかに、なんとキャラメル、ヘーゼルナッツの3種類の味をご用意しています！
キャラメルや、ヘーゼルナッツのアッフォガートって珍しくないですか！？

じつはなんと、デザートのラストオーダーは特にありません！
お店が閉まる23:00までならギリギリでも大歓迎です＾＾
夜遅くまで空いてるカフェってなかなかないんですよね〜
晩御飯は済ませたんだけど、最後にちょっと甘いもの食べたいんだよなあ。って時ありませんか？？
そのままお家に帰る前に是非ジラソーレに寄ってみてください！

そうそう、ついこの間も良くバールをご利用頂いているお客様が閉店間際にご来店。今日のシメにとティラミスを赤ワインを一杯飲んで、明日からニューヨークに出張やからそろそろ帰って準備するわ〜とお帰りになりました。
さすが芦屋、世界を飛び回ってるお客様が沢山いらっしゃるんです。

夏はどこかに食べに行く元気なんてない〜あなた！
それならジラソーレのお惣菜テイクアウトTAKEOUTはいかがですか？？

少し前からテイクアウト商品、容器とともにバージョンアップして前より簡単に温められるようになり、よりゴージャスになってます！
いれものも可愛くなってそのままテーブルにお皿としてお使いいただけるので、わざわざ盛りつけ直す手間がなくなりました！
料理が綺麗に盛ってあるのってそれだけで、わ〜食べたい！って気分になりますよね！

お電話にてご希望の商品、何時頃・何分後に用意して欲しいとご相談頂ければ、一番ベストな状態でご準備致します！
ご来店頂いてからだと、ご注文頂いてから出来上がるのに時間がかかるので、少しお待たせしてしまいます。
パパッとスムーズに！ご希望の方は是非ご来店前にお電話でお問い合わせくださいね！

夏ですね！

暑い！

外は灼熱です。

案外ジラソーレの厨房は涼しいんですよ。

しっかりお金かけました笑。

7月は食欲が落ちる時期です。

あっさりしたものが食べたくなりますが、是非南イタリア料理をお試しください。

日中40度を超えるところの食文化です。

暑い時期でも美味しく食べれる工夫満載！！！

例えば

イタリア品種のフレッシュトマトと岡山のヤギのフロマージュブランのストラッシナーティ

ヴェスヴィアーノ種というナポリで人気のトマトのソース。

美しいでしょ？

ちょうど良い甘みとちょうど良い酸味。

むせかえる程の南イタリアの夏の香り。

このソースに岡山のルーラルカプリファームのヤギのフロマージュブランを溶かし込みます。

トマトとチーズのほのかな酸味同士が共鳴して、無二のエレガンス。

ずーっと食べ続けたくなります。

お昼、夜ともにナポリ料理のコースに入っています。

そもそも子供のころから、冷やしそうめんや冷やし中華に全く興味がありません。

温かいものを食べないと、食事をした気にならないんです。

だからあまり冷製パスタもしないのですかね？

でも確かに、この時期冷たくて口当たりの良い料理は美味しいです。

例えばこんなの！

明石のムール貝とズッキーニの冷製スフォルマート　由良の赤ウニ添え

スフォルマートは茶碗蒸しみたいな料理。

冷製にして、極上の由良の赤ウニを乗せます！！！

ウニの下にはドライトマトのジュレ

間違いないです。。。

10800円の季節のスペシャリテのソースに前日までの予約でアミューズに組み込みます。

写真で見るだけで美味しいの分かりますね！

こちらは新作のイワシとゴルゴンゾーラのブルスケッタ

見えない工夫満載。自信作です。

8800円のシェフのおすすめコースのアミューズです。

平アジのタルタル　ミント風味　冷たい白いんげんの煮込み

季節のスペシャリテ、シェフのおすすめのコースの前菜です、

暑い時期に熱い料理です。

蒸し穴子とイタリア産フレッシュポルチーニのズッパ　ガットーディパターテ添え

華やかでインパクトのあるポルチーニのスープにトロトロの蒸し穴子を添えます。

スープは蒸し穴子の蒸し汁や焼いた穴子の骨がベース。

スープは意外に濃度はゆるめです。

ガットーディパターテ（ナポリの詰め物をしたジャガイモのピュレのオーヴン焼き）と一緒に食べ進むうちに、濃度が付いてきます。

食べ始めは華やかな香りを楽しむ料理、中盤は食感や柔らかさを楽しむ料理、終盤は一体感を楽しむ料理と変化していきます。

僕が目指す、インパクトと優しさが共存している料理だと思います。

季節のスペシャリテ、シェフのおすすめコースの温前菜です。

夏の新しい定番

鮎とピスタッチオのスパゲッティ

3年目になるこの料理。

すでにファン多数です。

季節のスペシャリテ、シェフのおすすめコースのパスタです。

こちらは10年くらい作ってる料理。

マナガツオの卵包み焼き　針イカとパプリカ添え　イカスミとフレッシュトマトのソース

今年かなり作り方変えました。今年といっても今週からかな。

盛り付け込みでぐっと完成度あがりました。

だから料理は面白い。

シェフのおすすめ、季節のスペシャリテの魚料理です。

これは去年生まれた料理。

去年いきなりブレークしました、

めちゃくちゃデカい蛤を生でこじ開けて、ステーキみたいに焼きます。

ついた名前が特大ハマグリのビステッカ　二見の海苔のソース

これまた神戸の市場でたまたま見つけた二見（明石）の海苔。

あ、って思って蛤のソースにしたらドンピシャ。

季節のスペシャリテのコースに入ります。

16年ぶりに解禁になったそうですね。

フランス産の仔羊。ジラソーレが15年ですので、使うの初めてでした。

確かに美味しいですね。

しかし仔羊食べるには、少し暑すぎます。

今月は不思議と仔羊リクエストがまあまあ入ってますので、7月いっぱいは仔羊しますが、8月と9月上旬は羊を一旦休みます。

これくらい暑いとホゲットやマトンの方が壁やすいかな？

羊好きは7月中にどうぞ！

真夏は牛肉、鳩、その他鳥類が食べたいかな？個人的には。

鳩の炭火焼き　鳩のレバーとトロペア玉ねぎのソース

真夏はビステッカお勧めです！

品数絞ってアラカルトでメインビステッカってお客様結構多いです。

今年去勢牛調子いいなぁ

ちなみにバールでもビステッカご注文頂けます！

デザートも桃のパフェや、デリツィア　アル　リモーネ始まっています！